DIECEZJA RADOMSKA
Seminarium zaprasza na Akatyst ku czci Bogurodzicy
Alumni Wyższego Seminarium Duchownego otwierają drzwi i zapraszają do wspólnej modlitwy Akatystem ku czci Bogurodzicy.
8 grudnia w uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny Wyższe Seminarium Duchowne w Radomiu przeżywa swoje święto patronalne.
Z tej okazji wspólnota seminaryjna otwiera drzwi i zaprasza do wspólnej modlitwy Akatystem ku czci Bogurodzicy, czyli starożytnym hymnem liturgicznym.
Nabożeństwo odbędzie się 7 i 8 grudnia o godzinie 20.00 w kaplicy Wyższego Seminarium Duchownego w Radomiu przy ulicy Młyńskiej 23/25.
Fragment Akatystu:
O, Waleczna Hetmanko, zwycięską wdzięczności pieśń,
z niewoli wyswobodzeni, słudzy Twoi, niesiem Ci, Bogarodzico.
Ty, która posiadasz moc niezwyciężoną, od wszelkich nieszczęść wybaw nas,
byśmy do Ciebie wołali: Witaj, oblubienico Dziewicza.
Akatyst składa się z 24 zwrotek zaczynających się od kolejnych liter alfabetu. Zawsze wykonywany jest na stojąco.
Hymn dzieli się na dwie części. W pierwszej przedstawione są sceny z życia Maryi. Druga część opisuje boską i ludzką naturę Chrystusa oraz dziewictwo Maryi.
Akatyst używany jest w liturgii Kościoła bizantyjskiego. Wywarł ogromne wrażenie w całym kościele po przetłumaczeniu go na język łaciński. W Polsce przekładu dokonał w 1965 roku jezuita o. Mieczysław Bednarz.