W sobotę, 28 września 2019 r. w Galerii Klubu Łaźnia przy ul. Traugutta otwarta zostanie wystawa: Sylwia Caban i Andrzej Kozera "Druga strona natury". Wernisaz o  godz. 17:00.

Andrzej Kozera- Pińczowianin. Artysta plastyk i twórca. Uprawnienia zawodowe przyznane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 52 lata działalności artystycznej. Organizator ogólnopolskich i międzynarodowych plenerów malarskich. Członek ZPAP okręgu mazowieckiego. W swoim dorobku ma kilkadziesiąt wystaw indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą. Prace Andrzeja Kozery zdobią salony w Polsce i innych zakątkach świata, aż po Australię.

Sylwia Caban- Wykładowca rysunku i malarstwa na stanowisku adiunkta na Wydziale Grafiki w Wyższej Szkole Informatyki i Zarządzania WIT w Warszawie. Tytuł doktora uzyskała w 2018 roku w Instytucie Sztuki na Uniwersytecie Jana Kochanowskiego w Kielcach. Studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, na Wydziale Malarstwa. W różnych latach była stypendystką Ministra Kultury i Sztuki, rządu francuskiego oraz Wydziału Kultury m.st Warszawa. Odbywała staż w dziedzinie malarstwa w École Supérieure do Beaux Arts w Perpignan, we Francji. Przebywała na rezydencji twórczej w Cité internationale des Arts w Paryżu. Jest autorką 18 wystaw indywidualnych i uczestniczką wielu wystaw zbiorowych oraz plenerów.