Program Festiwalu:

18.10.2014 r. o godz. 18.00 Teatr Powszechny Radom PRZENIKANIE reż. Waldemar Śmigasiewicz   -- premiera   !

bilety w cenie : 50 zł

18.10.2014 r. o godz. 20.00 Teatr Imka Warszawa OPERETKA reż. Mikołaj Grabowski

Akcja dramatu Witolda Gombrowicza rozgrywa się na zamku Himalaj, gdzie trwają przygotowania do balu. Z Paryża przyjeżdża Fior, znany na całym świecie dyktator mody. Goście zostają zaproszeni do "gry". Na bal przybywają w workach, które kryją stroje przyszłości.

W pewnym momencie zrzucają je, żeby pokazać wizję przyszłości.- To arcydramat, pisany przez Gombrowicza przez 15 lat. Pisarz miał swoje doświadczenia z rewolucją ludową, która pod koniec lat 60., zaczynała we Francji kiełkować. Tekst jest o tym, że rewolucja zmiata wszelkie kłamstwo. Stąd forma operetki, która jest takim pięknym kłamstwem. Bohaterowie szukają prawdy, nagości.
Zderzenie się z tym tekstem w świecie, w którym żyjemy, w którym rzadko kiedy jesteśmy sobą, było dla nas wyzwaniem. Używamy formy operetkowej, by pokazać te karykatury postaci, które zdzierają te maski i szukają sensu w życiu - Tomasz Karolak / Hufnagiel.Głównym bohaterem sztuki jest hrabia Szarm, "zblazowany birbant i lampart" - jak opisuje go Gombrowicz - który postanawia uwieść młodą dziewczynę. Przeszkadza mu w tym różnica pochodzenia: on jest arystokratą, a Albertynka pochodzi z niższych sfer społecznych. Szarm knuje intrygę, w konsekwencji której Albertynka rozbudzona dotykiem złodziejaszka marzy wyłącznie o nagości.

W spektaklu Mikołaja Grabowskiego wykorzystana została muzyka Tomasza Kisewettera, użyta przez Kazimierza Dejmka w jego przedstawieniu "Operetki" z 1975, która jest wykonywana na żywo.

OBSADA : Iwona Bielska, Magdalena Boczarska, Magdalena Grąziowska, Agnieszka Skrzypczak, Jakub Przebindowski, Mikołaj Grabowski, Krzysztof Wieszczek, Krystian Biłko, Marcin Kalisz, Wojciech Sikora, Tomasz Karolak, Andrzej Konopka, Andrzej Wichrowski

bilety w cenie : normalny 80 zł, zbiorowy/ulgowy 60 zł

19.10.2014r.o godz. 18.00 Teatr Narodowy Warszawa DOWÓD NA ISTNIENIE DRUGIEGO

Co jest do powiedzenia, a co do przemilczenia między pisarzami? Maciej Wojtyszko zderza Witolda Gombrowicza ze Sławomirem Mrożkiem. To grozi eksplozją.

Gombrowicza gra Jan Englert, Mrożka Cezary Kosiński. Kreślą portrety artystów, z których jeden prowokuje swoją ciągłą grą, a drugi – wycofaniem i milczeniem. Z dziejów rzeczywistych spotkań dwóch pisarzy w latach 1965 i 1966 Wojtyszko układa opowieść o zmaganiach z polskością. Dzięki niej lepiej uświadamiamy sobie, skąd przyszliśmy i co nas ukształtowało.

Obsada : Monika Dryl, Dominika Kluźniak, Patrycja Soliman, Kamilla Baar, Grzegorz Kwiecień, Marcin Przybylski, Jan Englert, Cezary Kosiński

bilety w cenie : normalny 80 zł, zbiorowy/ulgowy 60 zł

19.10.2014r. o godz. 20.30 La Colonie Bakakai , Lyon – Francja BAKAKAJ

bilety w cenie : normalny 40 zł, zbiorowy/ulgowy 30 zł

20.10.2014 r. o godz. 18.00 Cooperativa Teatral Argentina   HISTORIA

bilety w cenie : normalny 50 zł, zbiorowy/ulgowy 30 zł

21.10.2014R. o godz. 18.00 Compagnie ITEK, Remis- Francja PRZEKĄTNA SZALONEGO

bilety w cenie : normalny 40 zł , zbiorowy/ ulgowy 30 zł

22.10.2014 r. o godz. 18.00 Teatr im. Jaracza Łódź IWONA KSIĘŻNICZKA BURGUNDA

Następca tronu Książę Filip, na przekór konwenansom, postanawia ożenić się z Iwoną, dziewczyną mało interesującą, milczącą i dość niemrawą. Jego kierowany kaprysem wybór napotyka opór całego dworu i determinuje ciąg nieprzewidzianych sytuacji.

Iwona budzi wyrzuty sumienia, nienawiść, agresję. Samo jej istnienie prowokuje do coraz głupszych, wstydliwych zachowań, wydobywających na światło dzienne i demaskujących ludzkie słabości.

Gorzki humor Gombrowicza, wysmakowana warstwa wizualna autorstwa Agaty Dudy- Gracz, muzyka na żywo w wykonaniu Mai Kleszcz i Wojciecha Krzaka oraz znakomita obsada.

bilety w cenie : normalny 80 zł, zbiorowy/ulgowy 60 zł

23.10.2014 r. o godz. 18.00 Teatr Miejski Gdynia   KOLIBRA LOT OSTATNI

Ta historia nie miała prawa zdarzyć się w Gdyni! Witold Gombrowicz podejrzany o morderstwo. Trup w hotelowym pokoju. Lato 1939. Sielankowo - plażowy krajobraz, dancingowy nastrój, literackie spory. W tle coraz groźniej rysujący się konflikt zbrojny. Ostatnia doba pisarza w naszym mieście tuż przed wypłynięciem do Argentyny. Mroczny komisariat policji, tętniące życiem kawiarnie (nadbrzeżne knajpy?), rozśpiewane piękne panie (portowe mewki?), podejrzani elokwentni panowie o odmiennej orientacji seksualnej. Tango milonga i gdyński półświatek, czyli klasyczny kryminał z historią miasta w tle.

Bilety w cenie : normalny 70 zł, zbiorowy/ulgowy 50 zł

23.10.2014 r. o godz. 20.00 Wojciech Pszoniak   TRANS-ATLANTYK

Wojciecha Pszoniaka gry (z) Gombrowiczem

Witold Gombrowicz Wojciech Pszoniak to:
mieszanka wybuchowa,
niebywała eksplozja żywego słowa,
wirtuozeria interpretacyjna,
- obcowanie z najwyższą sztuką literacką i aktorską.

W interpretacji wybitnego aktora Wojciecha Pszoniaka usłyszymy czytane na żywo wybrane fragmenty Trans-Atlantyku Witolda Gombrowicza. Będzie to wyjątkowe spotkanie dwu niezwykłych osobowości artystycznych - pisarza i aktora, prawdziwych Mistrzów Słowa.

Witold Gombrowicz jest jednym z najbardziej znanych i cenionych w Polsce i na świecie pisarzy. Wojciech Pszoniak to także artysta światowy w najlepszym tego słowa znaczeniu, występujący na licznych scenach i w wielu filmach polskich i zagranicznych.

Interpretacja arcydzieła Gombrowicza to nie to tylko zasługa talentu Pszoniaka i jego wieloletniego doświadczenia scenicznego. Artysta ten, jak niewielu aktorów, traktuje swój zawód jako powołanie i misję, starannie dobiera role, jak najpoważniej traktując zarówno materiał literacki, jak swoją publiczność.

Gombrowicz i Pszoniak - to wyjątkowo dobrze dobrany tandem. Aktor kongenialnie wyczuwa niepowtarzalny styl znakomitego pisarza, który porywa, śmieszy, wciąga, a jednocześnie głęboko porusza. Jak gra Wojciecha Pszoniaka...

bilety w cenie : normalny 60 zł, zbiorowy/ulgowy 40 zł

24.10.2014r. o godz.18.00 Wrocławski Teatr Lalek FERDYDURKE

Ironia historii: dzisiejsi licealiści męczą się czytając „Ferdydurke” tak samo, jak bohaterowie powieści Gombrowicza analizując wiersze Słowackiego. Czy można przywrócić tej niegdyś wywrotowej książce jej anarchistyczną energię? Spektakl Radosława Kasiukiewicza udowadnia, że tak – jego rockowa inscenizacja pokazuje tragikomiczną niedojrzałość dzisiejszych 30-latków i szaleństwo czasów, w których przyszło nam żyć.

bilety w cenie : normalny 50 zł, zbiorowy/ ulgowy 30 zł

24.10.2014r. o godz. 19.30 La groupe de l amour, Argentyna-Francja-Chiny-Hiszpania-Serbia NIEPEWNY PRZEPŁYW MIŁOŚCI

bilety w cenie : normalny 40 zł, zbiorowy/ulgowy 30 zł

25.10.2014 r . o godz.18.00 Teatr Narodowy Budapeszt Węgry OPERETKA