KULTURA
Polsko- tajwański spektakl w Radomiu
14 grudnia Teatr Powszechny w Radomiu Scena Fraszka zaprasza na premierę.
Wystawiony będzie spektakl pt: Słowik na podstawie baśni Hansa Christiana Andersena. Spektakl reżyseruje Chia-yin Cheng z Tajwanu.
Premiera w niedzielę, 14 grudnia o godz. 13 na Scenie Fraszka. Jak poinformował podczas spotkania z dziennikarzami dyrektor Teatru Powszechnego w Radomiu Zbigniew Rybka- to pierwsza taka produkcja w Polsce. Spektaklu powstał w koprodukcji teatru w Radomiu z Puppet & Its Double Theater w mieście Wujie w północno- wschodniej części Tajwanu.
Słowik to jedna z najpiękniejszych i najbardziej wzruszających baśni Andersena. Głęboka i mądra opowieść o wolności i przywiązaniu... O tym, że najcenniejszym skarbem na świecie są przyjaciele i że wygląd zewnętrzny nie ma znaczenia, bo liczy się dobroć, mądrość i blask, jaki nosimy w sobie. Tytułowy słowik to niepozorny mieszkaniec lasu, położonego w sąsiedztwie pałacu wielkiego cesarza Chin. O zjawiskowo pięknym śpiewie słowika wiedzą wszyscy, krążą o nim niemal legendy. Zaintrygowany pogłoskami monarcha wydaje polecenie, by sprowadzić niezwykłego śpiewaka na cesarski dwór.
Odtąd skromny, szary, ale obdarzony zapierającym dech w piersiach głosem, słowik wiernie towarzyszy cesarzowi, aż do momentu, gdy jego miejsce zajmie nietypowy podarunek od cesarza Japonii - efektowny mechaniczny słowik, mieniący się klejnotami, lśniący od srebra i złota...
Jak to się zaczęło? Wszystko zaczęło się półtora roku temu, gdy przyjechała do Radomia opera chińska. Miałem wtedy okazję rozmawiać z dyrektorem teatru GuoGuang Opera Company z Tajwanu. Zaproponowałem mu, że może zrobimy coś razem- opowiadał dyrektor Rybka. Pomyślałem, że teatr lalkowy jest polem, na który możemy się spotkać. Po kilku miesiącach odezwał się do nas i zaczęło się ustalanie warunków współpracy. W ten sposób pojawiła się bajka Andersena Słowik- mówił dziennikarzom dyrektor Teatru w Radomiu Zbigniew Rybka. Chia-yin Cheng wyjaśnia, że scenariusz bazowy, baśń Andersena, nie jest gotowym tekstem sztuki, którą można wystawić. Tekst do wykorzystania na scenie powstał dopiero w trakcie pracy z aktorami. Lalki i maski powstawały 3 miesiące i przyjechały do Radomia z Tajwanu. Jak dodała Chia-yin Cheng- Bardzo podoba mi się baśń, ponieważ traktuje o docenianiu wewnętrznego piękna, więzi między ludźmi, przywiązaniu. Ale literatura literaturą, a my tworzymy teatr, więc potrzebowaliśmy stworzyć więcej interreakcji pomiędzy postaciami, dlatego rozwinęliśmy bohaterów. Zwłaszcza postać dziewczynki, pomocy kuchennej, która w baśni jest zaledwie wspomniana, a w naszym spektaklu została rozbudowana. Jej obecność jest bardzo ważna dla cesarza- wyjaśnia reżyserka.
Muzykę do spektaklu skomponował Piotr Salaber. Na scenie zobaczymy: Paulinę Moś, Magdalenę Witczak, Alana Bochnaka, Przemysława Boska i Roberta Mazurka.
Premiera 14 grudnia o godz. 13 na Scenie Fraszka, kolejne spektakle 15, 16, 17, 18 grudnia o godz. 10 i 12. Bilety można rezerwować telefonicznie pod nr. tel. 48 384 53 22, SMS 604 566 406 lub mailowo: bilety@teatr.radom.pl i na www.eBilet.pl.